Media today 170

Listening: A. A. Milne, Pu der Bär, 5.27 - 6.18 (end). Viewing: Gronkh, Let's play Minecraft, #001 (15 min.), #002 (15 min.), #003 (15 min.).

The final scene in The House on Pooh Corner is very poignant for the parent of a child about to go off to kindergarten. Christopher Robin is sad because, as he tells Pooh, he will soon go to a place were "They don't let you ... do Nothing anymore." 

But then: "So they went off together. But wherever they go, and whatever happens to them on the way, in that enchanted place on the top of the Forest, a little boy and his Bear will always be playing."

Auf Deutsch: 

"Und sie gingen zusammen fort. Aber wohin sie auch gehen und was ihnen auf dem Weg dorthin auch passieren mag: An jenem verzauberten Ort ganz in der Mitte des Waldes wird ein kleiner Junge sein, und sein Bär wird bei ihm sein, und die beiden werden spielen."

I was in tears as we were listening to the final scene. J's commentary: "Das ist blöd."

Total audio 2015: 48.07
Total video 2015: 73.15
Age 5.9.6